اسبهای وایومینگ در معرض شیوع ویروس کشنده اسبی قرار گرفتهاند
آندرو روسی

تعدادی مورد از یک ویروس اسبی احتمالی کشنده در این هفته در چهار ایالت تأیید شد، از جمله در کلرادو. همان اسب در چیهین، کاسپر و ویتلند نیز حضور داشته است، که به این معنی است که اسبهای وایومینگ در معرض ویروس هرپس اسبی قرار گرفتهاند.
مالکان اسب در سراسر کشور از تأیید وجود یک ویروس اسبی جدی — و احتمالاً کشنده — در چهار ایالت آمریکا تعجب کردهاند و انتظار میرود در هفته آینده موارد تأیید شده بیشتری ظاهر شوند.
تا کنون هیچ مورد تأیید شدهای در وایومینگ ثبت نشده است، اما اسبهای ایالت گاوچران در طی هفته گذشته در معرض ویروس قرار گرفتهاند.
ویروس هرپس اسبی نوع ۱ (EHV‑1) و نوع ۴ (EHV‑4) ابتدا بهصورت بیماریهای تنفسی ظاهر میشوند، اما میتوانند به وضعیت نورولوژیک جدی و کشندهای به نام هرپس اسبی میلوانسفالیت (EHM) پیش بروند.
نرخ مرگ و میر در EHM میتواند تا ۷۵٪ برسد و اسبهای زندهمانده نیاز به ماهها مراقبت شدید و توانبخشی دارند.
شیوع اولیه در مسابقات نهایی جهان «بارل ریسینگ» در واكو، تگزاس، در تاریخ ۵ تا ۹ نوامبر آغاز شد؛ جایی که بین ۸۰۰ تا ۱٬۰۰۰ اسب از سرتاسر کشور گرد هم آمدند.
در هفته گذشته، چندین مورد از دو گونه مختلف EHV و EHM در تگزاس، لوئیزیانا و اوکلاهما تأیید شد.
به گفته راسل نمِتز، مالک شبکه کشاورزی وسترن، «بهنظری جمعه، دو مورد تأیید شده در تگزاس، دو مورد در اوکلاهما، سه مورد در لوئیزیانا و شاید یک مورد دیگر در ساحل شرقی مریلند وجود داشته باشد». او افزود: «ما نمیخواهیم بگوییم آسمان در حال سقوط است، ولی تمام صنعت به سرعت در این موضوع واکنش نشان میدهد».
جو استریکلین، دامپزشکی در گریلی، کلرادو، به روزنامه Cowboy State Daily اطلاع داد که «یک مورد تأیید شده (از EHM) که علائم نورولوژیک اولیه را نشان میداد، در کلرادو تأیید شده است».
آن اسب در واكو به این ویروس معرض شد و سپس در رویدادهایی در کاسپر و ویتلند حضور یافت.
این به این معناست که بسیاری از اسبهای وایومینگ بهاحتمال زیاد، پیش از این به این ویروس معرض شدهاند.
در خانه بمانید
«ما هنوز در ابتدای مسیر فهمیدن فراوانی و گستردگی شیوع این ویروس هستیم»، استریکلین گفت. «معمولاً بین چهار تا ۱۴ روز طول میکشد تا اسبها علائم را نشان دهند، بنابراین ما در دورهای هستیم که اسبهای مبتلا تازه شروع به نشان دادن علائم میکنند».
نمِتز گفت که «به هیچوجه کارشناس دامپزشکی نیست»، اما به مالکان اسبهای غربی توصیه میکند که با احتیاط فراوان رفتار کنند و اسبهای خود را زیر نظر داشته باشند.
«بیایید هوشیار بمانیم»، او افزود. «میخواهیم آگاهی ایجاد کنیم که این ویروسها در اطراف ما حضور دارند و اگر هر نشان یا علائمی در اسب خود دیدید، شاید تماس با دامپزشکتان ضروری باشد».
استریکلین پیام ساده اما اضطراریای برای مالکان اسب در سراسر کشور دارد.
«در خانه بمانید»، او گفت. «من نمیخواهم کسی را به ترک زندگی ترغیب کنم، اما این ویروس شبیه رینویروس روزمره نیست. این یک گونه است که پتانسیل کشندگی دارد».

انتشار، علائم و شدت
به گفته استریکلین، EHV‑1 و گونههای آن بهطرز مشهوری بهسهولة در میان اسبها گسترش مییابد؛ برای انتقال ویروس از اسب به اسب بهزیاد چیزی لازم نیست.
«متداولترین روش انتقال، از اسب به اسب و از بینی به بینی است»، او گفت. «اما میتواند زمانی که یک اسب ویروس را رها میکند، اگر اسبها کنار یکدیگر بسته شوند، در همان تریلر سوار شوند یا از همان سطل آب بنوشند، نیز گسترش یابد».
انسانها نیز میتوانند ویروس EHV‑1 را منتقل کنند.
ویروس به انسان منتقل نمیشود، اما انسانها میتوانند بهطور ناخواسته آن را حمل کرده و گسترش دهند.
او گفت: «اگر اسبی ویروس را بر روی لباس کسی ببارد و این فرد به اسب دیگری برود، ویروس میتواند به آن اسب منتقل شود». «مثل سرفه یا سرماخوردگی است؛ ذرات رطوبتی ویروسی میتوانند ویروس را از یک اسب به اسب دیگر منتقل کنند».
علائم اولیه EHV‑1 شامل ترشح بینی و تب بالای ۱۰۲ درجه فارنهایت (حدود ۳۹ درجه سلسیوس) است. علائمی که نشان میدهند EHV‑1 به EHM پیش رفته است، شامل ضعف و لرزش در اندامهای خلفی، دشواری در ادرار یا دفع، «دم مرده» و ریزش ادرار میشود.
استریکلین گفت: «این بیماری پیش میرود تا این مرحله که اسبها نمیتوانند بلند شوند». «در برخی موارد که این گونه ظاهر شده است، اسبها ظرف ۲۴ ساعت پس از ظهور علائم نورولوژیک میمیرند».
استریکلین شیوع کنونی را «متوسطاً جدی» توصیف کرد، اما پیشبینی میکند که در چندین ایالت طی ۱۰ روز آینده تعداد موارد افزایش یابد.
او هماکنون پنج اسب در کلرادو را زیر نظر دارد که «یا دمای بالایی دارند یا شروع به ترشح از بینی کردهاند» پس از تأیید مواجهه آنها با اسب آلوده در واكو.
او گفت: «ده روز آینده تصویر واضحی از آنچه ماه آینده میتوانیم انتظار داشته باشیم، بهما خواهد داد». «اگر مردم بتوانند در هفتهٔ آینده آرام بمانند، خواهیم دانست که آیا ویروس بهصورت نمایی گسترش مییابد یا تحت کنترل است».
وایومینگ در معرض ویروس
کلینیک دامپزشکی اسبپزشکی Wyo Blu در ویتلند گزارش داد که اسبهایی که در مسابقات بارل در ریاتا رانچ در چیهین در ۱۵ نوامبر و در J Bar C در ویتلند در ۱۶ نوامبر شرکت کردند، بهحداقل یکی از موارد تأیید شده EHV‑1 معرض شدند.
اسبهای مشکوک نیز در همان دوره در یک رودهئو در کاسپر شرکت کردند.
استریکلین تأیید کرد که اولین مورد تأیید شده EHM در کلرادو در رویدادهای کاسپر و ویتلند شرکت کرده است.
این اسب در مسابقات نهایی جهان بارل ریسینگ در واكو آلوده شد، اما پیش از بروز علائم در رویدادهای وایومینگ شرکت کرد.
او گفت: «آن اسب در شب پنجشنبه علائم نورولوژیک را نشان داد». «در آن زمان علائم خفیف بودند، اما از آن زمان با تیم درمانکنندهاش تماس نگرفتهام».
اسبهایی که در کاسپر، چیهین و ویتلند در معرض بودند شاید هنوز علائمی نشان نداده باشند.
مالکان نگران اسب باید بهسراغ علائم اولیه مانند ترشح بینی و تب بروند، دمای اسب خود را دو بار در روز اندازهگیری کنند و فوراً با دامپزشک محلی تماس بگیرند.
چه کار کنیم
نمِتز گفت که EHV‑1 بهضروری کشنده نیست، بهشرط آنکه زود تشخیص و درمان شود.
او گفت: «اکثریت این اسبها اگر بهسرعت مراقبت دامپزشکی دریافت کنند و ویروس EHV‑1 به EHM پیشروی نکند، بهبود مییابند». «این موضوع نیازمند نظارت دقیق و قرنطینه است، اما تا زمانی که پیشرفت ویروس را متوقف کنید، بسیاری از این اسبها بهسلامت در میآیند و زندگی میکنند».
دانشکده دامپزشکی دانشگاه میسوری توصیه میکند هر اسبی که در رویداد واكو یا هر مکان دیگری با موارد شناختهشده EHV‑1/EHM شرکت کرده باشد، وارد قرنطینهٔ سختگیرانه شود.
تریلرها و تجهیزات باید ضدعفونی شوند و اسبها تا ۱۴ روز پس از آخرین مواجهه شناخته شده و دریافت نتیجه منفی آزمایش، از قرنطینه آزاد نشوند.
واکسین برای EHV‑1 موجود است، اما اسبهای معرض یا آلوده نباید واکسین شوند. اسبهای غیرمستعرض باید در صورتی که ظرف سه ماه گذشته واکسین نشدهاند، تقویتکنندهٔ EHV‑1 دریافت کنند.
نمِتز گفت: «اگر بهموقع شناسایی و درمان شود، این مسأله حکم اعدام ندارد». «نکته این است که اجازه ندهید ویروس ادامه یابد یا فکر کنید بهخود بهبود مییابد. فوراً تلفن بگیرید، به دامپزشکتان پیام بدهید و او را بفرستید تا بلافاصله وضعیت حیوان را بررسی کند».
استریکلین گفت آخرین شیوع بزرگ EHV‑1 در اوگدن، یوتا در سال ۲۰۱۱ رخ داد. این ویروس بهحداقل هشت ایالت گسترش یافت و چندین اسب را کشته است.
او افزود: «این مسألهای است که مردم باید بهطور جدی به آن توجه کنند».
در خانه بمانید
شیوعهای EHV‑1 جدی هستند، بهویژه در رویدادهای بزرگ مانند مسابقات نهایی جهان بارل ریسینگ.
کلید اجتناب از معرض شدن و مهار شیوع، پرهیز یا اتخاذ دقت فراوان هنگام حضور در رودهئوها، فروشهای اسب و سایر رویدادها است.
کمیسیون دامداری بیلینگز پیش از این فروش دامهای ۲۲ نوامبر را بهدلیل «نگرانیها» دربارهٔ گسترش ویروس لغو کرده است.
استریکلین مالکین اسب را تشویق کرد تا تا زمان درک بهتر از وسعت شیوع، از این رویدادها دوری کنند.
او گفت: «اغلب این اسبها که زیاد سفر میکنند، پس از یک تابستان یا سال پر مشغولیت، سیستم ایمنیشان ضعیف میشود؛ بنابراین برای ابتلا به ویروس نیاز به عوامل زیادی ندارند».
دلیل دیگر برای ماندن در خانه، مسابقات ملی مارشل و استرلینگ اینشورنس/USHJA است که در لاسوگاس، نوادا، بین تاریخهای ۱۰ تا ۱۶ نوامبر برگزار میشود.
اسبهایی که در واكو به EHV‑1 معرض شدند، ممکن است مستقیماً به لاسوگاس رفته باشند که این میتواند یک رویداد فوقالعادهپراکندگی برای EHV‑1 باشد.
استریکلین گفت: «من نگران رویدادهای برگزار شده در لاسوگاس هستم». «تمام اسبهای این رویدادها به سمتهای مختلفی رفتهاند و ما فقط اولین دور از اسبهای مبتلا به بیماری پس از واكو را میبینیم».
او افزود: «در هفتهٔ دیگر، شروع به مشاهده اسبهایی میکنیم که از جایی نامعلوم میآیند و علائم بیماری نشان میدهند».
نمِتز به مالکان اسبهای وایومینگ توصیه کرد که با احتیاط رفتار کنند، حتی اگر به معنای عدم حضور در رودهئو یا نمایش اسب در هفتههای آینده باشد.
ممکن است بسیاری از رویدادهای پیش رو بهدلیل احتیاط لغو شوند، اما به خطر انداختن سلامت اسبهای شما یا گسترش EHV‑1 ارزش ندارد.
او گفت: «اگر موارد مثبت بیشتری ظاهر شود، همه پشتنشینی خواهند کرد». «مطمئنم این رویدادها و فروشها پس از فهم بهتر وضعیت دوباره ادامه خواهند یافت، اما اکنون زمان مناسب برای اطمینان از عدم ادامه گسترش ویروس است».
آندرو روسی میتواند از طریق ایمیل arossi@cowboystatedaily.com در دسترس باشد.