گزارش تأیید مواجهه سرخک در مدرسه ترامبُل: شهر

مقامات بهداشتی شهر اعلام کردند که یک کودک مبتلا به سرخک در مدرسه‌ای در ترامبُل حضور داشته است؛ این اولین مورد سرخک در ایالت کنتیکت در بیش از چهار سال است.

مقامات بهداشتی شهر در تاریخ 11 دسامبر 2025 اعلام کردند که یک کودک مبتلا به سرخک به تازگی در مدرسه‌ای در ترامبُل حضور داشته است.
مقامات بهداشتی شهر در تاریخ 11 دسامبر 2025 اعلام کردند که یک کودک مبتلا به سرخک به تازگی در مدرسه‌ای در ترامبُل حضور داشته است. (RJ Scofield/پچ استاف)

ترامبُل، کنتیکت — یک مورد تأیید شده سرخک که درگیر یک کودک است، به تازگی در مدرسه‌ای در ترامبُل گزارش شد؛ این اولین مورد سرخک در کنتیکت در بیش از چهار سال است.

در یک اعلان که روز پنجشنبه بر روی وب‌سایت شهر منتشر شد، مقامات ترامبُل اعلام کردند که اداره شهر و اداره بهداشت ترامبُل از یک مورد تأیید شده سرخک در یک کودک زیر ۱۰ سال که واکسیناسیون نشده بود، در مدرسهٔ Christian Heritage، یک مدرسه خصوصی که دانش‌آموزان را از پیش‌دبستان تا پایهٔ دوازدهم آموزش می‌دهد، مطلع شدند.

طبق اطلاعات شهر، مقامات بهداشتی محلی به‌صورت نزدیک با مدیریت مدرسه و اداره بهداشت عمومی کنتیکت همکاری می‌کنند تا تمام پیشگیری‌های لازم برای سلامت و رفاه همه دانش‌آموزان، کارکنان و ساکنان اعمال شود.

مقامات بهداشت ترامبُل طبق گفته شهر، نظارت دقیق بر وضعیت را ادامه داده و جامعه را به‌روز خواهند کرد.

شهر همچنین نامه‌ای که روز پنجشنبه توسط اداره بهداشت ترامبُل به والدین مدرسهٔ Christian Heritage ارسال شد، در اختیار گذاشت که می‌توانید متن کامل آن را اینجا بخوانید.

در این نامه، مقامات بهداشتی گفتند که یک عضو از جامعه مدرسه که به سرخک مبتلا بود، در تاریخ ۴ دسامبر در مدرسه حضور داشته است.

کودکان و بزرگسالان بدون واکسن یا با واکسیناسیون ناقص، از جمله افرادی که به دلیل دلایل پزشکی یا سایر استثنائات از واکسیناسیون معاف هستند، باید به مدت ۲۱ روز پس از آخرین تماس خود از مدرسه حذف شوند؛ طبق نامه این دوره تا ۲۵ دسامبر ادامه دارد.

مقامات بهداشتی اعلام کردند که والدین دانش‌آموزانی که بدون واکسن یا با واکسیناسیون ناقص هستند، توسط بخش پرستاری مدرسه تماس خواهند گرفت.

بر اساس نامه، سرخک یک عفونت ویروسی است که از طریق سرفه و عطسه منتقل می‌شود و بسیار مسری است.

اکثریت کودکان مدرسه‌ای که به‌طور کامل با دو دوز واکسن سرخک، اوریا و سرخک (MMR) تزریق شده‌اند، در برابر سرخک محافظت می‌شوند؛ اما طبق نامه، سه نفر از هر‌صد نفر که دو دوز واکسن MMR دریافت کرده‌اند، در صورت مواجهه با ویروس سرخک، همچنان ممکن است به سرخک ابتلا پیدا کنند.

“به همین دلیل، می‌خواهیم اطلاعاتی درباره سرخک و علائم و نشانه‌هایی که باید در فرزند خود به‌دنبالشان باشید، در اختیار شما بگذاریم،” نامه می‌گوید. “معمولاً حدود ۸ تا ۱۲ روز (تا ۲۱ روز) پس از مواجهه، سرخک با تب خفیف تا متوسط که همراه با سرفه، آبریزش بینی و چشم‌های قرمز است، آغاز می‌شود. دو یا سه روز پس از آن، تب می‌رسد به ارتفاعی تا ۱۰۴‑۱۰۵ درجه فارنهایت. همزمان، بثور قرمز لکه‌دار ظاهر می‌شود که معمولاً ابتدا بر روی صورت، در امتداد خط موها و پشت گوش ظاهر می‌شود. این بثور به‌سرعت به سمت سینه و پشت گسترش می‌یابد و در نهایت به ران‌ها و پاها می‌رسد.”

بر اساس نامه، اکثر دانش‌آموزانی که سرخک دارند، به‌قدری بیمار می‌شوند که حداقل یک هفته از مدرسه غیبت می‌کنند. هر ۲۰ نفر از افرادی که سرخک دریافت می‌کنند، یکی به‌پیش‌آوردن ذات‌الریه دچار می‌شود.

به‌طوردرند، عوارض جدی یا حتی تهدیدکننده حیات می‌توانند رخ دهند، مقامات بهداشتی گفتند.

“اگر فرزند شما مطابق با الزامات MMR نباشد، باید یک دوز واکسن MMR دریافت کند، مگر اینکه دلیل پزشکی معتبر و مستندی وجود داشته باشد که دریافت واکسن برای او امکان‌پذیر نباشد”، نامه می‌گوید. “ما توصیه می‌کنیم که هرچه سریع‌تر با ارائه‌دهنده مراقبت‌های بهداشتی خود برای ایمن‌سازی تماس بگیرید.”

برای خانواده‌هایی که ارائه‌دهنده مراقبت‌های بهداشتی ندارند، کودکشان می‌تواند به‌صورت هزینه‌دار و با وقت قبلی در اداره بهداشت ترامبُل، واقع در خیابان White Plains شماره ۳۳۵، با تماس به شماره ۲۰۳‑۴۵۲‑۱۰۳۰ واکسن دریافت کند، مطابق با نامه.

“اگر فرزند شما بیماری‌ای با تب (۱۰۱°F یا بیشتر)، سرفه، آبریزش بینی یا چشم‌های قرمز، با یا بدون بثور داشته باشد، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید و به او اطلاع دهید که فرزند شما در معرض سرخک بوده و علائمش چیست تا او به شما بگوید گام بعدی چیست”، نامه می‌گوید. “پزشک می‌تواند در صورت نیاز ترتیبات ویژه‌ای برای ارزیابی شما فراهم کند بدون اینکه سایر بیماران و کارکنان داروخانه در معرض خطر باشند. فرزند خود را در خانه نگه دارید تا پزشک و کارکنان مدرسه اجازه بازگشت او را صادر کنند.”

هر کس سؤالی دارد می‌تواند با بخش پرستاری ترامبُل در شماره ۲۰۳‑۴۵۲‑۵۰۹۰ یا با اداره بهداشت ترامبُل در شماره ۲۰۳‑۴۵۲‑۱۰۳۰ تماس بگیرد. اطلاعات بیشتر درباره سرخک در وب‌سایت CDC موجود است.

روز چهارشنبه، اداره بهداشت عمومی ایالت یک مورد تأیید شده سرخک در یک کودک بدون واکسن در شهرستان Fairfield زیر ۱۰ سال اعلام کرد، اما شهر گزارش‌دهنده را منتشر نکرد.

این اولین مورد سرخک در ایالت کنتیکت در بیش از چهار سال است. در سراسر کشور، بیش از ۱٬۸۰۰ مورد سرخک در سال ۲۰۲۵ گزارش شده است — بیشترین تعداد از زمان اعلام ریشه‌کنی این ویروس در ایالات متحده در سال ۲۰۰۰ و بیشترین تعداد موارد در بیش از سه دهه، طبق مرکز دسترسی به واکسن بین‌المللی.

طبق اعلام اداره بهداشت عمومی (DPH)، کودک به‌تازگی به‌صورت بین‌المللی سفر کرده و چند روز پس از آن علائم سرخک را نشان داد.

این علائم شامل سرفه، آبریزش بینی، احتقان، تب و در نهایت بثور بود که از سر شروع شد و به‌تدریج در سراسر بدن گسترش یافت.


بر اساس CDC، ۹ نفر از هر ۱۰ فرد بدون واکسن که با یک شخص مبتلا در تماس هستند، به ویروس سرخک مبتلا می‌شوند.

سرخک می‌تواند خطرناک باشد، به‌ویژه برای کودکان زیر پنج سال. حدود یک نفر از هر پنج نفر بدون واکسن در ایالات متحده که سرخک می‌گیرند، به‌سرعت به بیمارستان بستری می‌شوند، مقامات گفتند.

علائم سرخک معمولاً ۷ تا ۱۴ روز پس از مواجهه با یک شخص مبتلا آغاز می‌شود. یک مورد معمولی سرخک با تب خفیف تا متوسط، سرفه، آبریزش بینی، چشم‌های قرمز و گلودرد آغاز می‌شود.

سه تا پنج روز پس از شروع این علائم، بثور قرمز یا مایل به قهوه‌ای ظاهر می‌شود که معمولاً از صورت، در خط موها شروع می‌شود و به‌سرعت به تمام بدن گسترش می‌یابد. هنگام ظهور بثور، تب فرد ممکن است به بیش از ۱۰۴ درجه فارنهایت برسد.

“بهترین راه برای محافظت از فرزندان و خودتان در برابر سرخک، واکسیناسیون است”، مانیسا جوتانی، کمیسر DPH، در بیانیه خبری گفت. “یک دوز واکسن سرخک تقریباً ۹۳٪ مؤثر است، در حالی که دو دوز حدود ۹۷٪ مؤثر هستند. ما باید اطمینان حاصل کنیم که همچنان از آنهایی که برای ما مهم‌ترین هستند — کودکان و دیگر افراد آسیب‌پذیر — در برابر بیماری‌های قابل پیشگیری توسط واکسن، از طریق واکسیناسیون به‌موقع، محافظت کنیم.”

DPH، آکادمی آمریکایی اطفال و چندین سازمان دیگر توصیه می‌کنند که کودکان دو دوز واکسن MMR دریافت کنند؛ اولین دوز در سن ۱۲ تا ۱۵ ماهگی و دوز دوم در سن ۴ تا ۶ سالگی.

در مجموع ۹۸٫۲ درصد از دانش‌آموزان کنتیکت تا پایان مقطع پیش‌دبستان دو دوز واکسن MMR دریافت کرده‌اند، مقامات بهداشتی اعلام کردند.

نرخ واکسیناسیون MMR این ایالت بالاترین در کشور است، مقامات گفتند.

مطالب مرتبط
ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.